Daniel Defoe

Robinson Crusoé

Tradução de

Sergio Flaksman

Introdução e notas de

John Richetti

Prefácio

Se jamais a história das aventuras no mundo de algum homem

em particular já mereceu vir a público, e foi digna

de publicação, o editor do presente relato pensa ser este o

seu caso.

As maravilhas da vida desse homem excedem tudo que

(a seu ver) se pode encontrar: mal se imagina que a vida

de um homem seja capaz de maior variedade.

A história é relatada com modéstia, com seriedade

e uma aplicação religiosa dos acontecimentos aos usos

que os sábios sempre lhes dão, a saber: a instrução de

outros à luz deste exemplo, e para justificar e honrar a

sabedoria da Providência em toda a variedade de nossas

circunstâncias, aconteçam de que modo for.

O editor julga que o relato seja uma história fiel de

fatos; nem existe nela qualquer aparência de ficção. E

no entanto pensa, posto que todas as coisas desse tipo

costumam ser lidas às pressas, que o que ela pode trazer

tanto em matéria de diversão quanto de instrução para

o leitor será da mesma monta; e assim, acredita ele, sem

mais saudações ao mundo, ele lhes presta um grande

serviço com a presente publicação.


Postado por Maria Regina do Carmo Borges 
RA: B4589I-1